Больш за тысячу чалавек эвакуявалі з-за паводкі ў Брытаніі
Сотні жыхароў поўначы Англіі і поўдня Шатландыі пакінулі свае дамы пасля раптоўнай паводкі, прычынай якой сталі моцныя ліўні і ўраган Дэсманд, які прыйшоў з Атлантыкі.
На паўночным захадзе краіны затопленыя больш за 200 дамоў.
Ўлады выпусцілі больш за пяцьдзесят папярэджанняў пра небяспеку паводак, па іх словах, ступень небяспекі для жыцця вельмі высокая. У бліжэйшы час у Лондане збярэцца камітэт па надзвычайных
сітуацыях Cobra, каб абмеркаваць меры па барацьбе са стыхіяй.
Пажарная служба паўночна-ўсходніх раёнаў Англіі назвала сітуацыю беспрэцэдэнтнай: рэкі выйшлі з берагоў, патокі вады захлынулі вуліцы гарадоў і вёсак. У шэрагу населеных пунктаў ўзровень вады
даходзіць да пояса. Некаторыя мясцовыя жыхары апынуліся зачыненымі ў сваіх машынах. У Кумбре і ў памежных з Шатландыяй раёнах эвакуіраваны больш за тысячу чалавек. Найбольш пацярпеў горад Карлайл.
Там абвешчана стан падвышанай небяспекі, у эвакуацыі жыхароў ўдзельнічаюць вайскоўцы.
Чыгуначнае паведамленне паміж Англіяй і Шатландыяй спынена, многія аўтадарогі зачыненыя. Цягнік з Лондана ў Глазга быў спынены дрэнным надвор'ем на вакзале ў Карлайл і пасажырамі
прыйшлося правесці ноч у вагонах. У Ланкашыр і Кумбре больш за 60 тысяч мясцовых жыхароў пазбавіліся электразабеспячэння. Аварыйныя службы занятыя аднаўленнем энергасетак. Адна з бальніц ў Ланкастэра
была вымушаная перйти на электразабеспячэнне ад генератара.
Як паведаміў Джон Курцін, дырэктар аддзела па барацьбе з паводкамі ва ўрадавым агенцтве па навакольным асяроддзі, папярэднія дадзеныя па Азёрным краі на поўначы Англіі сведчаць, што там за суткі
выпала 352 мм ападкаў, што можа стаць новым рэкордам. Гэта ўдвая перавышае сярэдні ўзровень ападкаў за месяц.'
Паводле рускай службы Бі-бі-сі