Якуб Колас па-кітайску. Незвычайная выстава адкрылася ў Мінску
Незвычайная выстава адкрылася ў доме-музэі Якуба Коласа ў Мінску. Да 55-годдзя стварэння музею сваю экспазіцыю працаў «І спее колас залаты» паказала мастачка з Горадні Марына Эльяшэвіч, якая працуе ў тэхніцы традыцыйнага кітайскага жывапісу.
Марына Эльяшэвіч. Партрэт Якуба Коласа.
Го хуа — гэтак завецца тэхніка малявання, якой мастачка займаецца ўжо некалькі гадоў, ствараючы свае карціны пры дапамозе кітайскіх тушы і мінеральных фарбаў на рысавай паперы. Падборка працаў для гэтай выставы рабілася мэтанакіравана: Марына Эльяшэвіч выканала падборку партрэтаў самога Якуба Коласа, ягонай жонкі Марыі Дзмітрыеўны і сыноў паэта, дадаўшы да экспазіцыі і некалькі пейзажных замалёвак. Яе суаўтарам у падрыхтоўцы экспазіцыі выступіў сакратар амбасады Кітайскай Народнай Рэспублікі ў Беларусі Сунь Хунчжы, вядомы майстар кітайскай каліграфіі, які сваімі роспісамі, у тым ліку і перакладзенымі на кітайскую мову цытатамі Якуба Коласа, аздобіў працы беларускай мастачкі.
Марына Эльяшэвіч і Міхась Міцкевіч
— Працаваць у гэтай тэхніцы і рабіць нешта такое стандартнае не дазваляе пэндзаль, як не дазваляе ён і паўтарацца, — адзначыў мастацтвазнаўца Яўген Шунейка. — Марына мае ў Беларусі першую пячатку майстра кітайскага жывапісу, а гэта значыць, што ў нашай краіне яна — унікальны майстар. І тое, што паўстаў такі ўнікальны праект беларускай мастачкі і майстра кітайскай каліграфіі, сведчыць толькі на карысць умацавання культурных сувязяў дзвюх краінаў. Гэты праект можна смела называць сенсацыйнай падзеяй у нашых культурах.
Пэндзлі, з дапамогай якіх мастачка з Горадні стварае свае карціны
На адкрыцці выставы прысутнічалі міністр культуры Беларусі Барыс Святлоў, прадстаўнікі дыпламатычных колаў. Студэнт з Кітаю, які вучыцца ў Беларускай акадэміі мастацтваў, па-беларуску прачытаў адзін з вершаў Якуба Коласа. А на заканчэнне з беларускага боку прагучала пажаданне паказаць выставу твораў Марыны Эльяшэвічу Кітаі, у якую напэўна ўвойдуць і працы, так бы мовіць, сумеснай беларуска-кітайскай вытворчасці.