Кнігу палітвязня Міколы Дзядка «Фарбы паралельнага свету» выдалі на нямецкай мове

Кнігу палітвязня Міколы Дзядка «Фарбы паралельнага свету» выдалі на нямецкай мове. У выданні Мікола распавядае пра арганізацыю працы карных органаў у Беларусі і сістэму ўціску асобы. Частка твору напісаная за кратамі.

У 2017 годзе «Беларускі ПЭН-цэнтр» узнагародзіў «Фарбы паралельнага свету» прэміяй Францішка Аляхновіча як найлепшую кнігу, напісаную ў зняволенні. 10 лістапада 2021-га аўтару прысудзілі чарговыя 5 гадоў калоніі.

Паводле «Радыё Рацыя».


Хочаце ведаць больш? Сачыце за нашымі публікацыямі ў Telegram і Facebook!

Чытайце таксама:
Палітвязня Данііла Скіпальскага збілі пасля прысуду. За кратамі ў яго пачаліся сур’ёзныя праблемы с зубамі
Палітвязня Данііла Скіпальскага збілі пасля прысуду. За кратамі ў яго пачаліся сур’ёзныя праблемы с зубамі
  • Грамадства
  • 03-12-2021
Рэпрэсіі ў Беларусі: суды, затрыманні, блакіроўка "Народнай Волі"
Хроніка рэпрэсій у Беларусі: 15 жніўня
  • Грамадства
  • 15-08-2022
Хроніка пераследу ў Беларусі за 8 жніўня
Хроніка пераследу ў Беларусі за 8 жніўня
  • Грамадства
  • 08-08-2022
Падзеленыя кратамі: Гісторыі сем'яў беларускіх палітвязняў
  • Апошняе на сайце
У Крыме зноў выбухі

16-08-2022

У Крыме зноў выбухі. Кажуць пра дэтанацыю боепрыпасаў, людзей эвакуююць (фота, відэа)

Вялікае інтэрв'ю з Ганнай Севярынец — пра цяперашні час і яго людзей

16-08-2022

Ганна Севярынец: Чалавек не можа і не мусіць мець усёдазволенасці, яму ў гэтым блага

Талібы выціскаюць жанчын з грамадскага поля ў Афганістане

15-08-2022

Афганістан: жанчыны пратэстуюць супраць талібаў

Рэпрэсіі ў Беларусі: суды, затрыманні, блакіроўка "Народнай Волі"

15-08-2022

Хроніка рэпрэсій у Беларусі: 15 жніўня

Актывістка Аліна Нагорная: За беларускую мову могуць затрымаць

15-08-2022

Аліна Нагорная — пра тое, як у Беларусі затрымліваюць за мову

Больш
,
Культура: галоўнае
Па старонках «Вожыка». Як беларусы за савецкім часам адпачывалі
Па старонках «Вожыка». Як беларусы за савецкім часам адпачывалі
  • 14-08-2022
Васіль Быкаў: «Мы — апошнія, Наша чарга...»
Васіль Быкаў: «Мы — апошнія, Наша чарга...»
  • 14-08-2022
505 гадоў таму была надрукаваная першая беларуская кніга
505 гадоў беларускай кнізе — і гэта яшчэ не канец
  • 06-08-2022
Перайсці ў рубрыку «Культура»
Больш цікавага на «Новым Часе»:
Самае чытанае
Шрайбман пра розніцу паміж Беларуссю і Расіяй
Арцём Шрайбман: у заходніх элітах існуе кансэнсус, што беларускі народ рана ці позна вызваліцца ад прыгнёту
  • 13-08-2022
Прадэмакратычныя сілавікі атрымалі архіў КДБ з інфармацыяй пра рэпрэсаваных у СССР беларусаў
Прадэмакратычныя сілавікі атрымалі архіў КДБ з інфармацыяй пра рэпрэсаваных у СССР беларусаў
  • 11-08-2022
Інтэрв'ю з байцом палка Каліноўскага
БТ паразмаўляла з байцом-каліноўцам, які «прыехаў ва ўвальненне». Але ён сышоў з палка пасля праверкі СБУ
  • 11-08-2022
Палітыка
«Суды пачнуць выносіць смяротныя прысуды» — аналітык пра вынікі Віленскай канферэнцыі
«Суды пачнуць выносіць смяротныя прысуды» — аналітык пра вынікі Віленскай канферэнцыі
  • 15-08-2022
«Такіх, як ён, адзін на тысячу». Сукамернік Дзяніса Івашына пра нашага журналіста
«Такіх, як ён, адзін на тысячу». Сукамернік Дзяніса Івашына пра нашага журналіста
  • 15-08-2022
Мір, дружба, жуйка плюс інтэграцыя ў межах абрэвіятур АДКБ, СНД і ЕАЭС
Мір, дружба, жуйка плюс інтэграцыя ў межах абрэвіятур АДКБ, СНД і ЕАЭС
  • 10-08-2022
Грамадства
​​«Пад Ласкаю Божаю мы вытрымаем з табою ўсе пакуты». Ліст Дзяніса Івашына
​​«Пад Ласкаю Божаю мы вытрымаем з табою ўсе пакуты». Ліст Дзяніса Івашына
  • 15-08-2022
50 гадоў ад забойства Лявона Баразны. Успаміны Зянона Пазьняка
50 гадоў ад забойства лідара руху нацыянальнага адраджэння
  • 15-08-2022
Тыднёвы трэшачок. Куды ўцякаў палкоўнік Базанаў, каму даспадобы «Іўеўскі памідор»?
Тыднёвы трэшачок. Куды ўцякаў палкоўнік Базанаў, каму даспадобы «Іўеўскі памідор»?
  • 15-08-2022
Эканоміка
У Расіі цэны пачалі падаць, а ў Беларусі працягваюць расці. Чаму?
У Расіі цэны пачалі падаць, а ў Беларусі працягваюць расці. Чаму?
  • 12-08-2022
Цыгарэтная кантрабанда з Беларусі ў Літву скарацілася з-за санкцый
З-за санкцый: Цыгарэтная кантрабанда з Беларусі ў Літву скарацілася
  • 05-08-2022
Здавалася б, пры чым тут калгасы?
Здавалася б, пры чым тут калгасы?
  • 29-07-2022
Замежжа
Талібы святкуюць гадавіну захопу ўлады ў Афганістане
Талібы святкуюць гадавіну захопу ўлады ў Афганістане
  • 15-08-2022
Фрыдман пра жыццё ў Германіі
Аляксандр Фрыдман: Жыццё ў Еўропе пагоршылася, але ніякай панікі няма, а час працуе супраць Пуціна
  • 13-08-2022
13 тысяч беларусаў пагадзіліся ваяваць ва Украіне на баку РФ
«Асноўны матыў — грошы». 13 тысяч беларусаў пагадзіліся ваяваць ва Украіне на баку РФ
  • 11-08-2022
Повязь часоў
Сярэдняя Літва. Мара Люцыяна Жалігоўскага
Сярэдняя Літва. Мара Люцыяна Жалігоўскага
  • 06-08-2022
Беларускі суд. Фігуранты справы аб забойствах атрымалі высокія дзяржаўныя пасады
Беларускі суд. Фігуранты справы аб забойствах атрымалі высокія дзяржаўныя пасады
  • 04-08-2022
«Засвяціла надзея вызвалення і вяртання да незалежнасці». Ігнату Дамейку — 220
«Засвяціла надзея вызвалення і вяртання да незалежнасці». Ігнату Дамейку — 220
  • 31-07-2022
Асоба
Вялікае інтэрв'ю з Ганнай Севярынец — пра цяперашні час і яго людзей
Ганна Севярынец: Чалавек не можа і не мусіць мець усёдазволенасці, яму ў гэтым блага
  • 16-08-2022
Статкевіч Народзіны
Дзень народзінаў за кратамі. Мікалаю Статкевічу — 66
  • 12-08-2022
Аксана Колб: Мы зараз усе ў турме. За кратамі ўся краіна
Аксана Колб: Мы зараз усе ў турме. За кратамі ўся краіна
  • 08-08-2022
Спорт
Пазайздросцяць прафесіяналы! Фотарэпартаж з Чэмпіянату Беларусі па футболе сярод людзей з інваліднасцю
Пазайздросцяць прафесіяналы! Фотарэпартаж з Чэмпіянату Беларусі па футболе сярод людзей з інваліднасцю
  • 24-07-2022
Ператварэнне ў шэрасць. Як гібее некалі лепшы футбольны клуб Беларусі
Ператварэнне ў шэрасць. Як гібее некалі лепшы футбольны клуб Беларусі
  • 21-07-2022
Беларускі футбол не адхілены ад міжнародных матчаў, бо ён бездапаможны
Чаму беларускі футбол не адхілены ад міжнародных матчаў? Таму што ён бездапаможны
  • 06-07-2022